avoidance of the contract meaning in English

宣告合同无效

Avoidance of the contract releases both parties from their obligations under it, subject to any damages which may be due .
宣告合同无效解除了双方在合同中的义务，但对应负责的任何损害赔偿仍应负责。
A declaration of avoidance of the contract is effective only if made by notice to the other party
宣告合同无效的声明，必须向另一方当事人发出通知，方始有效。
1 avoidance of the contract releases both parties from their obligations under it , subject to any damages which may be due
宣告合同无效解除了双方在合同中的义务，但应负责的任何损害赔偿仍应负责。
Avoidance does not affect any provision of the contract for the settlement of disputes or any other provision of the contract governing the rights and obligations of the parties consequent upon the avoidance of the contract
宣告合同无效不影响合同关于解决争端的任何规定，也不影响合同中关于双方在宣告合同无效后权利和义务的任何其它规定。